-
1 park ranger
park ranger, park warden ⇒ Shops, trades and professions n ( on estate) garde m forestier ; ( in game reserve) garde-chasse m. -
2 park ranger
-
3 park ranger
* * * -
4 park ranger
Канадский термин: егерь (http://oksanamorozova.com/forum/?key=life.forum.topic&id=95712) -
5 park ranger
-
6 park ranger
s.guardabosque. -
7 Queen’s Park Ranger
Сленг: незнакомец (Who’s that Queen’s Park Ranger standing over there?) -
8 park warden
-
9 ranger
noun* * *1) (a person who looks after a forest or park.) der/die Förster(in)2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) Angehöriger einer besonderen Schutztruppe* * *rang·er[ˈreɪnʤəʳ, AM -ɚ]park \ranger Parkaufseher(in) m(f)* * *['reIndZə(r)]n1) (of forest etc) Förster(in), Aufseher(in) m(f)3) (Brit)* * *ranger [ˈreındʒə(r)] s1. besonders US Ranger m (uniformierter Wächter eines Nationalparks)3. US Ranger m (Angehöriger einer [berittenen] Schutztruppe in einigen Bundesstaaten)* * *noun* * *n.Förster - m.Waldhüter m. -
10 ranger
1) (a person who looks after a forest or park.) skogforvalter2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) kommandosoldatsubst. \/ˈreɪn(d)ʒə\/1) skogvokter2) ( i kongelig park) skogoppsynsmann3) (i østafrikansk nasjonalpark, også game ranger) viltvokter4) (amer.) skogvokter, parkvakt (i nasjonalpark i USA)5) (amer., i landdistrikt) ridende politimann6) (amer.) kommandosoldat7) ( poetisk) vandrer, vandringsmann8) ( tømrerfag) stenderpark ranger parkoppsynsmannrangers (amer.) troppeavdelinger til hestthe Texas rangers statspolitikorpset i Texas -
11 park
1. noun1) (a public piece of ground with grass and trees: The children go to the park every morning to play.) parque2) (the land surrounding a large country house: Deer run wild in the park surrounding the mansion.) jardín
2. verb(to stop and leave (a motor car etc) for a time: He parked in front of our house.) aparcar, estacionar- parking-meter
park1 n parquelet's go to the park! ¡vamos al parque!park2 vb aparcartr[pɑːk]1 (gen) parque nombre masculino, jardín nombre masculino público; (surrounding country house) jardines nombre masculino plural1 (car) aparcar, estacionar2 (books, belongings, etc) dejar, poner1 aparcar, estacionar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto park oneself sentarsepark bench bancopark ['pɑrk] vt: estacionar, parquear, aparcar Spainpark vi: estacionarse, parquearse, aparcar Spainpark n: parque mn.• jardín s.m.• parque s.m.v.• aparcar v.• estacionar v.• parquear v.pɑːrk, pɑːk
I
1)a) ( in town) parque m; (before n)park bench — banco m or (Méx) banca f (de plaza)
b) ( in a private estate) jardines mpl2) ( stadium) (AmE) estadio m
II
1.
a) \<\<car\>\> estacionar (esp AmL), aparcar* (Esp), parquear (AmL)b) ( put) (colloq) \<\<bags/books\>\> dejar, poner*
2.
vi ( Auto) estacionar (esp AmL), aparcar* (Esp), parquear (AmL), estacionarse (Chi, Méx)[pɑːk]1. N2) (Brit) (Sport) * (=field) campo m2. VT1) (Aut) aparcar (Sp), estacionar (esp LAm)can I park my car here? — ¿puedo aparcar mi coche aquí?
2) * (=put) poner, dejar3.VI (Aut) aparcar (Sp), estacionarse (esp LAm)4.CPDpark bench N — banco m de parque
park keeper N — guardián(-ana) m / f (de parque), guardabosque mf
park ranger N — guarda mf forestal
- park up* * *[pɑːrk, pɑːk]
I
1)a) ( in town) parque m; (before n)park bench — banco m or (Méx) banca f (de plaza)
b) ( in a private estate) jardines mpl2) ( stadium) (AmE) estadio m
II
1.
a) \<\<car\>\> estacionar (esp AmL), aparcar* (Esp), parquear (AmL)b) ( put) (colloq) \<\<bags/books\>\> dejar, poner*
2.
vi ( Auto) estacionar (esp AmL), aparcar* (Esp), parquear (AmL), estacionarse (Chi, Méx) -
12 ranger
-
13 ranger
-
14 ranger
1) (a person who looks after a forest or park.) guardabosques2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) soldado de las tropas de asaltotr['reɪnʤəSMALLr/SMALL]1 guardabosques nombre masulino o femenino2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (police officer) policía nombre masulino o femenino montado,-a; (soldier) soldado nombre masulino o femenino de las tropas de asalton.• guardabosques s.m.pl.'reɪndʒər, 'reɪndʒə(r)a) (in park, forest) guarda mf forestal, guardabosques mf['reɪndʒǝ(r)]N1) (=Girl Guide) exploradora f2) (=forest ranger) guardabosques mf inv* * *['reɪndʒər, 'reɪndʒə(r)]a) (in park, forest) guarda mf forestal, guardabosques mf -
15 ranger
['reɪndʒə(r)]1) guardia f. forestale2) AE mil. ranger m.* * *1) (a person who looks after a forest or park.) guardia forestale2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) (soldato di un reparto di truppe d'assalto)* * *ranger /ˈreɪndʒə(r)/n.* * *['reɪndʒə(r)]1) guardia f. forestale2) AE mil. ranger m. -
16 ranger
1) (a person who looks after a forest or park.) guarda-florestal2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) comando* * *ran.ger[r'eindʒə] n 1 guarda-florestal. 2 policial que percorre determinado distrito como vigia. 3 Amer soldado especializado em ataques de surpresa, membro de um comando. 4 Amer moça da associação Girl Guide ou um grupo dessa associação. 5 cão de fila. 6 Ranger Amer satélite para televisionar fotos da superfície lunar. • vt exercer a função de guarda-florestal. -
17 ranger
1.Служащий национального парка, заповедника или заказника.2.1) Полицейский из специального конного патрульного подразделения в сельской местности, главным образом на Среднем Западе [ Midwest]2) воен Боец специального подразделения в составе Сухопутных войск [ Army, U.S.], предназначенного в основном для ведения боевых действий на территории противника за линией фронта, чаще всего для захвата стратегически важных объектов. Подразделения рейнджеров существовали как отдельные формирования с 1942 по 1952. Впервые за последнее десятилетие были использованы в Панаме для захвата панамского диктатора генерала М. Норьеги в декабре 1989. Общая численность около 2 тыс. человек; организационно сведены в 75-й пехотный полк рейнджеров, размещенный по батальонам в штатах Джорджия и Вашингтон. Наименование "рейнджерская" [Ranger Unit] может присваиваться и другим частям, что примерно соответствует понятию "гвардейская часть".ср commando -
18 ranger
I ['reɪndʒə] разг.ре́йнджер (см. ranger guide)II ['reɪndʒə]смотри́тель короле́вского па́рка [ royal park]; короле́вский лесни́чийEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > ranger
-
19 ranger
1) (a person who looks after a forest or park.) skovrider2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) kommandosoldat* * *1) (a person who looks after a forest or park.) skovrider2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) kommandosoldat -
20 ranger
1) (a person who looks after a forest or park.) landvörður2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) sérþjálfaður hermaður; landgönguliði
- 1
- 2
См. также в других словарях:
park ranger — park ,ranger noun count AMERICAN someone whose job is to take care of a forest, national park, or state park … Usage of the words and phrases in modern English
park ranger — park .ranger n AmE a ↑ranger … Dictionary of contemporary English
Park ranger — A Park ranger is a person in lead of protecting and preserving parklands national, state or provincial parks. A forest ranger (in the U.S.A., colloquial) is a person typically working on a ranger district on one the 164 national forests, where… … Wikipedia
park ranger — UK / US noun [countable] Word forms park ranger : singular park ranger plural park rangers American 1) British a park keeper 2) someone whose job is to look after a forest or an area of countryside … English dictionary
park ranger — noun (C) AmE a ranger (1) … Longman dictionary of contemporary English
park ranger — … Useful english dictionary
National Park Ranger — U.S. National Park Service Rangers are among the uniformed employees charged with protecting and preserving areas set aside by United States Congress for the National Park System. While all employees of the agency contribute to the National Park… … Wikipedia
queen's park ranger — Cockney Rhyming Slang Stranger Who s that Queen s Park Ranger standing over there? … English dialects glossary
Ranger — was a gamekeeper in the 14th century England, though the meaning evolved to mean a soldier who ranges over a region to protect the area or enforce the law ( range meaning travel around an area ). In Britain, the term has been associated with a… … Wikipedia
Park Patrol — is a computer game released in 1984 for the Commodore 64 computer. It was later also released for the Amstrad CPC and ZX Spectrum. It was designed by Tony Ngo and published by Activision.GameplayPlayers took control of a park ranger, and… … Wikipedia
Ranger Hal — was a children s television program that originated in Washington, DC on what was then WTOP TV (now WUSA) and aired from 1957 to 1969. It was hosted by Hal Shaw (1925 1999), a local television personality who created and produced the show. Ranger … Wikipedia